[NL] Het zal niemand ontgaan zijn: afgelopen zondag vulden de straten van Amsterdam zich met haat en geweld. Onze stad werd overvallen met de Hitlergroet, NSB-vlaggen en andere uitingen van onverhuld fascisme en racisme. Spreekkoren vol antisemitisme, vreemdelingenhaat en andere vormen van intimidatie.
Maar het bleef niet onbeantwoord. Amsterdammers stonden op tegen het overduidelijke fascisme in hun straten. Meer dan duizend mensen lieten van zich horen bij de Dokwerker. Er hingen spandoeken, er werden antifascistische leuzen geroepen en berichten tegen de fascisten waren op de muur gespoten.
Helaas is het niet genoeg om het daar bij te laten. Het is belangrijk om duidelijk hoorbaar en zichtbaar antifascisisch te blijven. Spreek je uit: in Amsterdam zijn fascisten niet welkom!
Om je een handje opweg te helpen, bieden wij bestanden van posters en stickers aan met een heldere antifascistische boodschap. Sla ze op, druk ze af en plak ze achter je raam, op een plakzuil of een electriciteitskastje op straat. Tezamen zijn wij allen antifascisten!
Ronde stickers van 9,5 cm kun je makkelijk online bestellen, bijvoorbeeld via Flyeralarm (Producten > Stickers > Outdoor > Rond 9,5cm).
Weet je niet hoe je posters plakt? Hieronder een filmpje met duidelijke uitleg.
[EN] It will have escaped nobody’s attention: last Sunday, the streets of Amsterdam were filled with hate and violence. Our city was engulfed with nazi-salutes, flags of the NSB and other outright expressions of fascism and racism. Antisemitic chanting, hateful xenophobia and other forms of intimidation.
But it did not remain unanswered. The people of Amsterdam stood up against the blatant fascism in their streets. More than a thousand people gathered at the Dokwerker to make themselves heard. There were banners and antifascist chants, and walls were painted with messages against fascists.
Sadly, we simply can not stop there. It is important to keep being audibly and visibly antifascist. Speak up: no fascist is welcome in Amsterdam!
To help you out, we provide you with free files for posters and stickers with a clear anti-fascist message. Feel free to print them yourself and stick them behind your window, at a poster column or on an electrical box on the streets. Siamo tutti antifascisti!
The file for the stickers is all set so you can order them online immediately, at Flyeralarm for example.
Don’t know how to put up posters yet? See the video below for a clear explanation (Dutch only).